JUNIOR

HORAL JUNIOR 2025 – PROPOZÍCIE SÚŤAŽE
Svit – Koliba 10.8.2025 (nedeľa)
8. kolo Detskej ligy Adriána Babiča

Organizátor a usporiadateľ:
Mesto Svit, CENTRUM VOĽNÉHO ČASU SVIT, ŠK HORAL a VRL o.z.

Dátum konania súťaže:
10. augusta 2025 / nedeľa

Presné miesto štartu a cieľa:
Svit, Ul. Mons. Petra Fidermaka (KOLIBA)

Trate:
Dĺžka a náročnosť trate podľa kategórií

Čas štartu:
Kategória Baby – štart 11:00
Ostatné kategórie následne až do starších žiakov

Zdravotná služba:
Zabezpečí organizátor

Časomiera:
VRL o.z.

Hlavný rozhodca:
Stanislav Klimeš

Miesto a čas registrácie a výdaj štartovných čísel:
Svit, Ul. Mons. Petra Fidermaka (zrub č. 7 v areáli KOLIBY)
10. augusta nedeľa od 08:30 do 10:00

Výška štartovného:
1€ kategória Baby (online registrácia)
8€ ostatné kategórie (online registrácia)
10€ všetky kategórie pri registrácii na mieste
Štartovné sa platí na mieste v hotovosti.

Koniec online registrácie:
9.8.2025 o 18:00

V rámci podujatia HORAL JUNIOR sa konajú dvoje samostatné preteky „8. kolo
Detskej ligy Adriána Babiča“ a „Svitská Horalka“.
Nie je možné, aby sa jeden pretekár zúčastnil obidvoch pretekov. Registrácia Detskej ligy
Adriána Babiča a Svitskej Horalky prebieha samostatne! Podrobnosti a informácie o obidvoch
pretekoch nižšie.

8. KOLO DETSKEJ LIGY ADRIÁNA BABIČA (DLAB)
● Sú preteky určené pre skúsenejšie deti, ktoré majú záujem svoje výsledky započítavať
do celkového hodnotenia seriálu Detská liga Adriána Babiča.
Prihlasovanie bude prebiehať online. Účastníci 8. kola DLAB zakliknú možnosť „DLAB“.
● Link na prihlasovanie: https://pretekaj.sk/sk/c/dvrl
● Pretekári, ktorí sa neprihlásia online sa môžu prihlásiť aj ráno v deň pretekov (registrácia
od 8:30 do 10:00). Strácajú však nárok na poradie podľa predchádzajúcich výsledkov.
Štartovné čísla sú vratné s integrovaným čipom pre účely časomiery. Vykonáva sa
elektronické meranie času.
● Výsledok sa započítava do Detskej ligy Adriána Babiča.
Poradie pri štarte:
● Pri ukladaní pretekárov na štart sa postupuje nasledovne:
o Pri pretekoch budú prví piati pretekári v priebežnom poradí príslušnej
kategórie stavaní na štart v prvom päť miestnom koridore v ďalších koridoroch budú
pretekári stavaní podľa času prihlásenia.
o Pretekári , ktorí sa neprihlásia online do uzávierky, ale v deň preteku pred štartom,
budú zaradení na štart v poradí, ako sa prihlásia.
o V prípade, že sa na preteky prihlási pretekár online prvýkrát a nie je evidovaný v
celkovom poradí , bude radený pred pretekárov , ktorí sa prihlásia po uzávierke v
deň pretekov.
o Pretekári, ktorí budú štartovať prvýkrát a prihlásia sa v deň preteku budú na štart
ukladaní v poradí, ako sa prihlásia.
o Pretekár musí byť v priestoroch štartu minimálne 10. min. pred štartom. Pri
oneskorenom nástupe na štart stráca poradie a radí sa na koniec.
o OTR (organizačný – technicky realizátor) určí ukladanie na štart v nesúťažnej
kategórii Baby podľa vlastného uváženia a podľa počtu štartujúcich sa táto kategória
môže deliť na chlapcov a dievčatá.
o Kompletné pravidlá Detskej ligy Adriána Babiča nájdete tu:
https://www.vychodroadliga.sk/files/layout/img/cyklopreteky-vychod-roadliga/preteky/detska-liga-a-babica/Sutazny-poriadok-Detskej-MTB-ligy–2025.pdf

SVITSKÁ HORALKA
● Sú preteky určené pre menej skúsené deti, ktoré si chcú vyskúšať lokálne preteky bez
súperenia s trénovanými športovcami.
● Prihlasovanie bude prebiehať online. Účastníci Svitskej Horalky zakliknú možnosť
„Horalka“. Link na prihlasovanie: https://pretekaj.sk/sk/c/dvrl
● Prihlásenie na Svitskú Horalku je možné aj v deň pretekov na mieste (areál Koliba, zrub č.
7) prostredníctvom prihlasovacieho formulára v papierovej forme.

Upozornenie:
Prihlásenie na mieste vyžaduje od organizátorov viac času na spracovanie prihlášky (vloženie
do registračného systému). Z tohto dôvodu je potrebné uprednostňovať online prihlášky. Ak
budete dieťa prihlasovať až na mieste riskujete, že Vaša prihláška nebude spracovaná včas a
dieťa nebude zaradené do výsledkov.
● Cena štartovného je 1€ pre kategóriu BABY (online registrácia), 8€ pre všetky ostatné
kategórie (online registrácia) a 10€ pri registrácii na mieste pre všetky kategórie.
● Vykonáva sa automatické meranie času pomocou čipu integrovaného v čísle.
● Výsledky Svitskej Horalky sa vyhodnocujú samostatne a nezapočítavajú sa do DLAB.
● V rámci každej vekovej kategórie je štart Svitskej Horalky buď spoločný s účastníkmi 8.
kola Detskej ligy Adriána Babiča, alebo samostatný. Toto rozhodnutie je v kompetencii
organizátorov a bude sa riadiť podľa počtu detí v kategórii a podľa aktuálneho stavu
dodržiavania časového plánu.
● Radenie pretekárov na štart bude podľa času prihlásenia.
● Účastníci Svitskej Horalky budú radení za účastníkmi Detskej ligy Adriána Babiča. V
kategórií Baby budeme radiť deti podľa vlastného posúdenia rodičov (skúsenejšie deti
dopredu) prípadne rozhodnutia rozhodcov.
Štartovné čísla:
Na prezentácií nie je možné vyzdvihnúť štartovné číslo pre iných pretekárov (len zákonný
zástupca).

Kategórie:
Baby (len Svitská Horalka) 2021 a mladší
Mikro (DLAB aj Svitská Horalka) 2019– 2020
Mili (DLAB aj Svitská Horalka) 2017– 2018
Mini (DLAB aj Svitská Horalka) 2015– 2016
Mladší Žiaci (DLAB aj Svitská Horalka) 2013– 2014
Starší Žiaci (DLAB aj Svitská Horalka) 2011– 2012
Každá kategória je súťažou chlapcov a dievčat. Vyhlasovaná je každá kategória zvlášť.
Samostatne pre Detskú ligu Adriána Babiča a pre Svitskú Horalku.

Program:
Počas celého podujatia bude pripravený pre účastníkov aj sprievodný program, ktorý
zabezpečuje organizátor.

Ceny:
Kategória Baby je nesúťažná, medailu obdržia všetci účastníci.
Kategória Mikro až Starší žiaci prví traja v každej kategórií získajú diplom a medailu.
Trate HORAL JUNIOR:
a/ Baby, asfalt rovina, doporučená dĺžka trate / čas : 1 – 2 minúty
b/ Mikro, terén rovina, doporučená dĺžka trate / čas : 5 – 10 minút
dievčatá 1 kolo/ chlapci 1 kolo
c/ Mili, terén rovina, doporučená dĺžka trate / čas : 10 – 15minút
dievčatá 2 kolá/ chlapci 2 kolá
d/ Mini, technický terén, doporučená dĺžka trate / čas : 15 – 20 minút
dievčatá 3 kolá/ chlapci 3 kolá
e/ Mladší žiaci, technický terén, doporučená dĺžka trate / čas : 20 – 25 minút
dievčatá 3 kolá/ chlapci 4 kolá
f/ Starší žiaci, technický terén, doporučená dĺžka trate / čas : 25 – 35 minút.
dievčatá 3 kolá/ chlapci 4 koláPodmienky účasti:
Pretekári v týchto kategóriách môžu štartovať len s písomným súhlasom zákonného zástupcu,
ktorí bude na svojho zverenca dohliadať počas konania celého podujatia. Pre kategórie „Baby“
je dovolené používať aj odrážadlá, trojkolky alebo kolobežky. Pre ostatné kategórie sa
doporučuje horský bicykel. Cyklistická prilba je povinná.

Ubytovanie:
Pre účastníkov odporúčame:
hotel SPOLCENTRUM – Svit, chaty KOLIBA – Svit, Resort Lopušná dolina
Hotely a penzióny v okolí Svitu.

Iné:
1. HORAL JUNIOR sa uskutoční za každého počasia – za extrémneho počasia si organizátor
vyhradzuje právo na zmenu prípadne zrušenie súťaže. Sledujte informácie na www.horal.sk
2. Každý účastník štartuje na vlastnú zodpovednosť.
3. Usporiadateľ neručí za škody na zdraví a majetku, ktoré vzniknú účastníkom v súvislosti so
súťažou.
4. Pre súťaž je povolený horský bicykel v dobrom technickom stave (kategória Baby aj
odrážadlá a trojkolky).
5. Súťaž sa riadi týmito pravidlami.