REGISTRÁCIA

ŠKODA HORAL MTB MARATÓN 2025 – 26. ročník – propozície

 

Termín sobota 09.8.2025
Hlavný Usporiadateľ ŠK HORAL – ALTO Slovakia
Ďalší usporiadatelia mesto Svit, obce Liptovská Teplička, Šuňava, Vikartovce, Spišské Bystré, Šumiac
Riaditeľ pretekov: Martin Smolka
Hlavný rozhodca: Norbert Švec, ČASOMIERA – VOS-TPK
Časomiera: Norbert Švec, ČASOMIERA – VOS-TPK
Výsledkový servis: Norbert Švec, ČASOMIERA – VOS-TPK
Generálny sponzor: ŠKODA
Oblasť trás: pohorie Kozie Chrbty, Nízke Tatry v okolí Kráľovej Hole
Charakteristika: Horský cyklomaratón v atraktívnom vysokohorskom prostredí. Dlhé a náročné stúpania. Prekrásne výhľady.


Trasy HORAL 2025:

Názov dĺžka prevýšenie (m.) Popis
HORAL Krejzi 116km 4.000m. 116 km, celkové prevýšenie takmer 4.000 m. Najdlhšia, najťažšia a najkrajšia trasa na Horalovi. Problém je, že nie je pre každého. Je len pre tých, ktorí pravidelne a veľa trénujú. Odmenou pre účastníkov je výšľap a výhǎd z 1948m. vysokej Kráľovej Hole.
HORAL Lejzi: 75 km 2.100m. Nenechajte sa oklamať názvom tejto trasy. V žiadnom prípade si jej absolvovanie nemôžu dovoliť netrénovaní, alebo nebodaj leniví cyklisti. Účastníci 2x prekonajú nadmorskú výšku 1400m (Smrečinské sedlo a Panská hoľa.
HORAL Senzi: 62 km 1.600m. Typická polmaratónska trať. V roku 2021 bola po 1. krát doplnenená aj o kategóoriu eBIKE.
HORAL Ízi 30 km 800m. 30 km,celkové prevýšenie 800 m. Nejedná sa o skutočný maratón, ale niečo ako „maratónska prípravka“. Je vhodná aj pre ľudí, ktorí si chcú pričuchnúť k maratónskej atmosfére a ich kondícia im neumožňuje absolvovať skutočný maratón. Ale pozor, úplne easy to nie je aj keď sa tentokrát nepôjde cez sedlo Tabličky.
HORAL Grejvi 35km 652m. NOVINKA v programe Horal MTB Maratón. Gravel disciplína naberá na popularite a tak, sme sa rozhodli ponúknuť milovníkom štrku, rýchlu trať hodnú ich pretekárskych štrkoletov. Trasa je postavená na základe najľahšej Ízi trate s vynechaním náročných MTB úsekov.
HORAL Dejzi 17 km 350m.

Rodinná trasa, ktorá, od roku 2019, nesie aj meno ŠKODA FAMILY. Je 17 km dlhá a celkové prevýšenie je 350 m. Je to trasa určená len pre rodinné týmy. Je vedená po lesných asfaltových cestách, takže sa dá absolvovať aj s dieťaťom v prívesnom vozíku. Len malá časť trate vedie po nespevnenej komunikácii. Výsledný cieľový čas rodinného tímu je daný časom posledného člena tímu. Rodinným tímom sa rozumie jeden dospelý + 1 dieťa do 14 rokov (alebo viac detí).

Hlavnou myšlienkou tejto trasy nie je uskutočniť preteky na čas a bojovať o víťazstovo, aj keď poradie sa vyhlasuje.  Dôležitejšie je privedenie detí k aktívnemu pohybu v prírode a spoločné absolvovanie pohodovej jazdy v peknej prírode.

Organizátor si vyhradzuje právo na zmenu trás!

Pravidlá: Preteky sú súčasťou seriálov: ŠKODA BIKE OPEN TOUR. Riadia sa pravidlami SZC a UCI.
Registrácia: V kancelárii pretekov. SVIT, ul Štefánikova (KOLIBA zrub č. 7) v piatok 08.8.2025 od 15:00 do 18:00, alebo v sobotu 09.8.2025 od 6:00 do 10:00 (KREJZI len do 06:30, LEJZI len do 08:00). Zoberte so sebou zdravotný preukaz poistenca!


Časy miesto a smer štartov. Odhadované príchody do cieľa:

Trasa Miesto štartu Čas štartu smer štartu Príchod do cieľa (cca)
HORAL Krejzi Svit – areál Koliba 07:00  východ (Sp. Teplica) 13:00 do 18:30
HORAL Lejzi Svit – areál Koliba 09:00  východ (Sp. Teplica) 12:30 do 16:30
HORAL Senzi eBIKE * Svit – areál Koliba 10:00 východ (Sp. Teplica) 12:30 do 14:00
HORAL SENZI Svit – areál Koliba 10:30 východ (Sp. Teplica) 13:30 do 17:00
HORAL GREJVI Svit – areál Koliba 10:45 západ (Lopušná d.) 12:00 do 13:15
HORAL Ízi Svit – areál Koliba 11:00 západ (Lopušná d.) 12:30 do 14:00
HORAL Dejzi Svit – areál Koliba 11:30 západ (Lopušná d.) 12:15 do 13:30

* HORAL Senzi eBIKE podmienky:

  • kategória eBIKE bude vyhodnocovaná v dvoch kategóriách: eBIKE Ženy a eBIKE muži
  • na eBiku nie je povolené na trati meniť baterku – do cieľa musí prísť účastník s batériou s ktorou nastúpil na štart
  • nie je povelené zúčastniť sa vyhodnocovanej eBIKE kategórie s upravovaným (prečipovaným) eBikom. Povolené sú iba iba eBicykle v stave v akom ich dodáva výrobca. Čiže nemajú zvýšený výkon a pomájajú jazdcovi iba keď on sám pedáluje a iba do max. rýchlosti 25km / h.
  • ak má účastník upravený eBIKE (tzv. prečipovaný) môže sa zúčastniť iba nesúťažne

HORAL JUNIOR:

Tieto preteky sa konajú v nedeľu 10.8.2025 od 11:00 vo Svite pri Kolibe. Organizuje ich mesto Svit a Centrum voľného času Svit.

Ceny: Pre prvých troch v každej kategórii vecné ceny. Hlavná cena v tombole bicykel ŠKODA v hodnote 700,-€. Celková hodnota cien, pre víťazov aj v tombole bude prevyšovať 3.300,-€.
Vyhlásenie výsledkov: HORAL DEJZI   15:00
ostané kategórie od 17:00
Losovanie tomboly cca od 18:30
Technická  pomoc: Na trase v priestoroch bufetov je k dispozícii základné náradie a základný materiál.
Štartovné: Štartovné sa hradí prevodom na účet správcu registračného systému spoločnosti ČASOMIERA – VOS-TPK s.r.o. Č. účtu je uvedené v registračnom formulári. Poznámka: Od 06.8.2025 už nie sú možné bezhotovostné platby prevodným príkazom.
cena zahŕňa:
  • technické zabezpečenie
  • profesionálne zdravotné zabezpečenie: RESCUE SERVIS s.r.o.
  • občerstvenie na trati – v cieli jedlo a pivo alebo nealko
  • štartovné číslo s menom  čipom (viď. Podmienky v cenách štartovného)
  • výživové doplnky
Najbližšie zdravotné stredisko Obvodné zdrav. Stredisko Svit, Fraňa Kráľa 1.
Najbižšia nemocnica Nemocnica s poliklinikou Poprad, Bannícka 28.

Ďalej prosíme všetkých účastníkov, aby dodržiavali lokálne opatrenia a správali sa zodpovedne kvôli sebe, ale aj ostatným účastníkom podujatia.

Kategórie

HORAL KREJZI – EXTRÉM MARATÓN – Extrémne dlhá trať „A“
1 ME Muži 19 – 39 rokov 1986 – 2006
2 MME Muži MASTERS B 40 – 49 rokov 1976 – 1985
3 MBE Muži MASTERS C 50 – 59 rokov 1966 – 1975
4 MCE Muži MASTERS D 60 rokov a viac 1965 a skôr
5 ZE Ženy 19 a viac rokov 2006 a skôr
HORAL LEJZI – MARATÓN – Dlhá trať „B“
6 MM Muži 19 – 39 rokov 1986 – 2006
7 MMM Muži MASTERS B 40 – 49 rokov 1976 – 1985
8 MBM Muži MASTERS C 50 – 59 rokov 1966 – 1975
9 MCM Muži MASTERS D 60 rokov a viac 1965 a skôr
10 ZM Ženy 19 a viac rokov 2006 a skôr
HORAL SENZI – POLMARATÓN – Stredná trať „C“
11 Me Muži eBIKE bez rozdielu veku  
12 Ze Ženy eBIKE bez rozdielu veku  
13 De Dvojice eBIKE bez rozdielu veku Pozn: nesúťažná kategória
14 JP Juniori 17 – 18 rokov 2007 – 2008
15 MP Muži 19 – 39 rokov 1986 – 2006
16 MMP MASTERS B 40 – 49 rokov 1976 – 1985
17 MBP MASTERS C 50 – 59 rokov 1966 – 1975
18 MCP MASTERS D 60 rokov a viac 1965 a skôr
19 ZJP Juniorky 17 – 18 rokov 2007 – 2008
20 ZP Ženy 19 – 39 rokov 1986 – 2006
21 ZMBP Ženy MASTERS B 40 – 49 rokov 1976 – 1985
22 ZMCP Ženy MASTERS C 50 rokov a viac 1975 a skôr
HORAL IZI – ŠTVRŤMARATÓN – Krátka trať „D“
23 KŠ Kadeti 15 – 16 rokov 2009 – 2010
24 JŠ Juniori 17 – 18 rokov 2007 – 2008
25 MŠ Muži od 19 rokov 2005 a skôr
26 ZKŠ Kadetky 15 – 16 rokov 2010 – 2011
27 ZJŠ Juniorky 17 – 18 rokov 2007 – 2008
28 ZŠ Ženy od 19 rokov 2006 a skôr
HORAL GREJVI trať „F“
 29  MG  Muži Gravel  bez rozdielu veku  
 30  ZG  Ženy Gravel  bez rozdielu veku  
HORAL DEJZI –  ŠKODA FAMILY. Rodinná trať „E“ 
31 R Rodina Dospelý od 18 rokov + dieťa do 14 rokov (rok narodenia 2011 a neskôr)  

 

 

HORAL JUNIOR kategórie:

Preteky pre deti HORAL JUNIOR sa uskutočnia v nedeľu 10.8.2025 od 11:00 vo Svite pri Kolibe !!!

Baby (*) 4 a menej rokov 2011 a neskôr
Mikro 5 – 6 rokov 2019– 2020
Mili 7 – 8 rokov 2017 – 2018
Mini 9 – 10 rokov 2015 – 2016
Mladší Žiaci 11 – 12 rokov 2013 – 2014
Starší Žiaci 13 – 14 rokov 2011 – 2012

(*) – Kategória Baby je nesúťažná! Každá kategória je súťažou chlapcov a dievčat. Spoločne štartujú len v prípade nízkeho počtu štartujúcich.

Občerstvovacie stanice (bufety):

 

Trasa 1. bufet Spišské Bystré 2. bufet Pusté Pole 3. bufet Kráľova hoľa 4. bufet Liptovská Teplička 5. bufet Prameň Hornádu 6. bufet Šuňava 7. bufet Cieľ
HORAL KREJZI 13. km 37. km 47. km 63. km 79. km 102. km 116. km v cieli
HORAL LEJZI 13. km – – – – 38. km 54. km 61. km 75. km, v cieli
HORAL SENZI + eBIKE 13. km – –   – –  38. km 41. km 48. km 62. km, v cieli
HORAL ÍZI – –  – –  – –  – –  – –  16. km  30. km, v cieli
HORAL GREJVI – – – – – – – – – – 16 km 35. km, v cieli
HORAL DEJZI 7. km (Vápenica vrchol) – –  – –  – –  – –  – –  17. km, v cieli

V cieli okrem záverečného bufetu teplé jedlo. Na výber je bezmäsité ( pirohy s bryndzou), alebo mäsité (guláš) + pivo alebo nealko nápoj.

Značenie trás

 

Podľa pravidiel UCI + doplnkovéznačenie  
1. Smerové šípky (tabule s bielym podkladom) ukazujú nasledujúce zmeny trate, križovatky, a všetky potenciálne nebezpečné situácie.

 

 
2. Doplnkové značenie: pomocou bielych PE pásov s označením ŠKODA

 

 

 

 
3. Doplnkové značenie: pomocou farebných smerových šípiek nastriekaných výraznou sprejovou farbou na podklad a pevné predmety na trase.

 

 

 

Ďalšie informácie

 

Ubytovanie

1. stany a caravany v areáli ISKRA SVIT vo Svite

2. množstvo penziónov a hotelov v okolí Svitu
Prihlasovanie Prostredníctvom ON-LINE prihlasovacieho systému.
Informácie Priebežne na www.horal.sk a Facebook. Prípadne od 08:00 – 15:00 na adrese a tel. čísle: ŠK HORAL – ALTO Slovakia, Sládkovičova 33, 059 21 SVIT, Tel.: +421 52 3210 400 (p. Ivan ZIMA)
Protesty Protesty je možné podať písomne ihneď po príjazde do cieľa v kancelárií preteku. Najneskôr však 15 minút pred vyhlasovaním výsledkov. Vklad je 20,-€, ktorý v  prípade neoprávnenosti protestu prepadá v prospech usporiadateľa
Ďalšie podmienky Podujatie sa uskutoční za každého počasia. V prípade extrémne chladného počasia si usporiadateľ z bezpečnostných dôvodov vyhradzuje právo na zmenu (skrátenie) trate.
Maratón absolvujú účastníci za plnej cestnej premávky, bez dopravných obmedzení ostatných účastníkov na vlastné nebezpečenstvo.
Odporúčame lekársku prehliadku!
Osoby do 18 rokov sú povinné k prihláške doložiť písomný súhlas rodičov !
Trasa HORAL Dejzi (ŠKODA FAMILY) je určená pre rodiny (dospelý + dieťa). Dieťa môže jazdiť na samostatnom bicykli, alebo môže byť vezené rodičom na sedačke. Maximálny vek dieťaťa je 14 rokov. Jeden dospelý môže absolvovať trasu aj s viacerými deťmi. Za druhé a každé ďalšie dieťa je doplatok 10,-€. Tento doplatok sa uhrádza v hotovosti pri prezentácii. Registruje sa čas posledného člena rodinného tímu v cieli.
Moderná cyklistická prilba, je povinná počas celého absolvovania trate (aj pre dieťa v kategórii Rodina) !!! Prilba musí byť pevne upnutá na hlave účastníka! Časový limit absolvovania trás HORAL je do 18:00, + splnenie limitov na trase (Šuňava do 17:30)
Ochrana osobných údajov
  • Účastník podujatia berie na vedomie, že počas preteku bude na trati pôsobiť fotoservis partnera podujatia. Zároveň v tejto súvislosti udeľuje súhlas so zaslaním informačného e-mailu od partnera podujatia, odkazujúcim na zhotovené fotografie. Súhlas pre fotoservis platí po dobu maximálne 15 dní po ukončení podujatia.
  • Usporiadateľ, ako aj všetky osoby a organizácie, ktoré sú spojené s uskutočnením podujatia odmietajú výslovne účastníkom každé ručenie za škody osôb, vecí a majetku, ktoré sa vyskytnú pred, v priebehu alebo po podujatí. Účastníci sa zúčastňujú v každom ohľade na vlastné nebezpečenstvo a nesú civilnú (občiansku) aj trestnoprávnu zodpovednosť za všetky nimi alebo ich vozidlami spôsobené škody. Účastníci sa podpisom zriekajú uzavretia tohto ručenia pri každom v súvislosti so súťažou utrpenom úraze alebo nehode na právo postupovania alebo postih voči usporiadateľom a ich zmocnencom.
  • Beriem na vedomie, že v prípade úrazu nebudem klásť na usporiadateľov žiadne nároky. Ďalej beriem na vedomie, že sa dodržia nariadenia usporiadateľov. Som uzrozumený (súhlasím) s podmienkami účasti a prihlasujem sa na vyššie uvedené podujatie. Pre osoby mladšie ako 18 rokov je nevyhnutný podpis zákonného zástupcu. V prípade odstúpenia z pretekov a nenahlásenia svojho odstúpenia organizátorovi, znáša všetky následky spojené s jeho hľadaním sám pretekár.
  • Dobrovoľne súhlasím s použitím mojich osobných údajov na potreby tohto preteku v rozsahu všetkých poli formulára a taktiež súhlasím so zverejnením mojich osobných údajov v rozsahu on-line prehľadov, štartovných listín, výsledkových listín a súhlasím zverejnením mojich fotografii z preteku v zmysle zákona o ochrane osobných údajov č. 122/2013 Zb pre prevádzkovateľa (Občianske združenie ŠK HORAL – ALTO Slovakia) a jeho zmluvných sprostredkovateľov (časomiera a výsledkový servis:
  • ČASOMIERA – VOS-TPK s.r.o., Moravecká 22, 951 93 Topoľčianky, IČO:50 635 999, DIČ: 2120405441
  • seriály: ŠKODA BIKE OPEN TOUR
  • Tento súhlas daný na dobu 10 rokov od poslednej známej prihlášky a je ho možne kedykoľvek odvolať podľa § 28 cit. Zákona písomne alebo e-mailom (sao(zavinač)sao-tatry.sk) Poskytnutie údajov je dobrovoľné a bez dôsledkov s tým, že tieto údaje môžu byť spracované pre účely databázy účastníkov v zmysle Zák. č. 122/2013 Zb. o ochrane osobných údajov. Používaním tejto www stranky, súhlasíte s použitím Cookies.

Viac informácií:

https://www.horal.sk

Translate »